miércoles, 14 de enero de 2009

Algunas fotos de Nandi Vera

Mi hermano y yo viendo locaciones

Dando algunas directivas al protagonista


Alberto mi productor y buen amigo...

Quitando la maleza del set...

Nandi Vera

Empecé con la idea del cortometraje ya hace unos años atrás, mirando aquella entrada del vecino de mi abuela en San Juan...que es la primera imagen del corto...luego trate de ver como podría utilizar todos esos recursos que estaban a mi disposición en ese hermoso lugar, así surgió "Nandi Vera" con la ayuda de mi tía Susy que fué la base para el guión definitivo.
El corto trata más que nada de la simplicidad paraguaya, de la vida de muchos niños campesinos, de forma de comunicarse y sentir, y de esa visión que tiene la gente urbana del campo...
La fimé con mi Panasonic 3ccd inseparable amiga ya...mi hermano fué un espectacular protagonista porque era casi el personaje que describía el guión. Alberto y yo nos adentramos en 3días de pura labor grabando...hasta hicimos un amigo entre grabación y grabación...Manuelito un niño que trabajaba por la zona, quedó tan maravillado por como hacíamos las cosas que también se le dió por hacerse el director después...son de las cosas y satisfacciones que uno tiene, el Manuelito maravillado por la cámara, al final terminamos grabando como media hora de él y mi hermano jugando con los chanchos....
Y así Nandi Vera se terminó luego de tormentosos y stresantes días frente a la PC editando, quedé con cuello duro de la fatiga...ya que el cortito fué a Toulouse a probar suerte...
Espero pueda en al menos un porcentaje llegar el verdadero sentido del corto y de la palabras q se dicen, ya que está en guaraní y a la hora de traducir de alguna forma siempre hay una pérdida...

martes, 13 de enero de 2009

"Gulí"

Gulí surgió gracias a una propuesta del Prof Andrea Gandolfo, en la escuela de cine del IPAC, como parte de la materia de cámara. La verdad que nunca pensamos que ganaría premios ya que era nada más un ejercicio y tarea para pasar la materia. Pero eso sí, aquella vez Sandra y yo estábamos decididas a hacer algo a lo nuestro, a lo fotográfico y en blanco y negro, porque son cosas que tenemos en común. No recuerdo todavía que mi amiga haya conocido a Satyajit Ray, pero extrañamente el cortometraje tiene mucho de Ray, es un homenaje a su sencillez y de forma personal a mi abuela, quien es la protagonista.
La fotografía salió aquella vez yo creo del alma...y en comillas alma que era el tema que pidió el profesor, muda con 3minutos de duración. Luego en una nueva edición se alargó a 5min, muchos dicen que hubiera sido mejor poner una música inclusive a Sandra la otra directora le gustaba la idea pero por cuestiones de tiempo no pudimos...yo sigo sosteniendo que el cortometraje debe ser mudo y que el silencio expresa más que cualquier sonido que le pongamos, es de esas imágenes que van ligadas a la idea del cortometraje, y que el silencio lo expresa de manera punzante. La soledad, el abandono de una anciana, su pequeño mundo casero, con un sentimiento paraguayo, así como decía el gran Ray...mis películas están basadas íntegramente en la cultura bengalí...así que para comprenderlos hay que conocer a Bengala...así mismo es "Gulí" habría que comprender la cultura paraguaya y la vejez para que el corto nos llegue más dentro del alma.

Premios y Selecciones
*III concurso sociedad cultural de audiovisuales, Cnel. Oviedo (Mejor Actriz, Elena Salinas)
*Seleccionado para el Lateinamerika FilmFestival de Munster, Alemania.

Que más puedo decir gracias a mi abuela querida, a pesar de todos los baches...Y que mi sueño de hacer algo sobre ella, ya se ha cumplido.

El Comienzo

Y bueno todo tiene un comienzo, por mi parte contare mi historia como estudiante y pequeña realizadora por el momento.
Como a los 15 años ya me perfilaba como amante de películas no comerciales aunque todavía no conocia muy bien el ambiente por la poca receptividad de material al país, además de otras cosas estaba en el colegio y buena parte del tiempo me la pasaba pensando en como salir de ahí y si es posible del país. Pasaron los años y todavía seguía con el gusanito del cine, como actriz, y ni me imaginaba directora ya que creía que eso era algo complejísimo, medio inalcanzable. Cuando un amigo me comento que le gustaría ser director de cine pensé...porque no...todavía no tenía bien definido mis pensamientos, ni lo que quería expresar. Otra de las cosas que me aquejaba y aún un poco era el guión, ya que me cosideraba pésima para escribir. Y bueno un día como a los 18 años mas o menos, una vez más yendo de refugiada al cine por lo problemas hogareños, descubrí por sorpresa el Festival de Cine Arte y Cultura de Paraguay, la verdad que quedé maravillada aquella vez, recuerdo que fue "La Comunidad" de Alex de la Iglesia, la que me motivó a ir de nuevo, y otra vez y otra vez...hasta estos días en los que mis objetivos están muchos más claros.
Y así empezó todo, luego ya con más decisión lo de dirigir, actuar, escribir, y demás, pero nada común, quería hacer algo diferente, algo bueno por lo que me recuerden y no rebajarme por dinero ante nadie. Así actualmente yo, como muchos otros encuentran difíciles los medios para sus creaciones, aunque me dije, ya no me interesa cuanto puedas juntar sino como lo puedas mostrar...Nada más digo que para expresar una idea se necesita confianza y mucha fe en ello, porque de la manera como lo hagas, si lo crees, lo tendrás...lo digo por experiencia propia....
Y a seguir creciendo mante!